נוטריון: מתי צריך ואיך בודקים
נוטריון הוא עורך דין ותיק שקיבל רישיון נוסף ממשרד המשפטים. צריך אותו בעיקר כשמסמך נועד לשימוש בחו״ל: לפי חוק הנוטריונים, אימות חתימה, אישור העתק, אישור תרגום ופעולות נוספות למסמך שישמש בחו״ל נעשים רק בידי נוטריון. את הנוטריון בודקים במאגר הנוטריונים של משרד המשפטים.
עודכן: 29 בספטמבר 2026
בקצרה
בודקים למה המסמך נועד
לחו״ל, לשגרירות או לרשות בישראל.
מוצאים נוטריון במאגר
לפי שם, יישוב ושפה.
מגיעים בעצמכם
אימות חתימה נעשה רק בנוכחות החותם.
מה רק נוטריון עושה
סעיף 8 לחוק הנוטריונים קובע שחלק מהפעולות הנוטריוניות, כשהמסמך דרוש לשימוש בחו״ל (כולל נציגות זרה בישראל), ייעשו רק בידי נוטריון. בפועל מדובר באימות חתימה, אישור העתק נאמן למקור, אישור תרגום ואישורים דומים.
סעיף 11 מוסיף שנוטריון לא יאמת חתימה אלא אם החותם עמד לפניו, זוהה וחתם בפניו. לכן אי אפשר "לשלוח" מסמך לאימות חתימה.
איך בודקים נוטריון
משרד המשפטים מפרסם מאגר נוטריונים שבו אפשר לחפש לפי שם, יישוב ושפות שירות. בודקים שהשם מופיע במאגר, ושהנוטריון נותן שירות בשפה שבה כתוב המסמך אם יש תרגום.
כמה זה עולה
שכר הנוטריון לא נקבע במשא ומתן: התעריף לכל פעולה קבוע בתקנות הנוטריונים (שכר נוטריונים) ומתעדכן מעת לעת. לפני הפעולה כדאי לבקש מהנוטריון את התעריף הנוכחי ולשאול כמה עותקים או אישורים צריך.
טיפ: נוטריון לא רשאי לפעול בעניין של עצמו או של קרובו, ולכן אם הנוטריון הוא בן משפחה, פונים לנוטריון אחר.
שאלות נפוצות
מתי צריך נוטריון ולא עורך דין?
בעיקר כשהמסמך נועד לשימוש בחו״ל: אימות חתימה, העתק נאמן ותרגום. בישראל, לרוב מספיק אישור של עורך דין או של הרשות.
איך בודקים שנוטריון מורשה?
במאגר הנוטריונים של משרד המשפטים, לפי שם או יישוב.
אפשר לאמת חתימה בלי להגיע?
לפי החוק, החותם צריך לעמוד לפני הנוטריון, להזדהות ולחתום בפניו.
המידע כאן מסכם את החוק והמאגרים הרשמיים, עם קישור למקור בכל סעיף. הוא לא ייעוץ משפטי: במקרה מסוים כדאי לבדוק מול הגוף המוסמך או להתייעץ עם עורך דין.